Fullmetal alchemist Manga 3-in-1 Vol 16-18, žema kaina

1. Ar ši 3-in-1 manga dalis yra gera dovana knygų mylėtojui?

Taip, ši „Fullmetal Alchemist“ 3-in-1 manga, apimanti 16–18 tomus, yra puiki dovana ir kolekcinė knyga. Trys japonų komiksai suguldyti į vieną žodyno storumo leidimą. Istorija pasakojama nupieštomis istorijomis, kurios skiriasi nuo įprastų komiksų. Kaina vos 15 eurų, todėl tai vertingas ir nebrangus statinys.

2. Kodėl ši japoniška knyga skaitoma iš dešinės į kairę?

Šis „Fullmetal Alchemist“ leidinys yra japoniškas komiksas arba manga, išlaikantis autentišką originalo formatą. Visos japoniškos knygos, taip pat ir ši, skaitomos pradedant nuo tos pusės, kuri mums atrodo pabaiga. Toks skaitymo būdas būdingas visai japoniškai leidybai, todėl čia pristatoma autentiška patirtis.

3. Ar šis manga tomas turi iliustracijų kaip tradicinis komiksas?

Skirtingai nuo Vakarų komiksų, šis leidinys labiau primena storą nupieštą knygą, kurioje vyrauja vientisas juodai baltas piešinys. Trys tomai (16–18) sujungti iliustruoja ilgą ir ištisinę istoriją, o ne atskirus epizodus. Kiekviename puslapyje gausu autorinių piešinių, todėl tai ne įprasta knyga, o meniškas pasakojimas.

4. Kokia šios tridalių knygų serijos apimtis ir sandara?

Šis jungtinis tomas apima net tris atskirus „Fullmetal Alchemist“ tomus: 16, 17 ir 18. Išvis kalbant apie japonų komiksus, tokie 3-in-1 leidiniai yra gana stambūs. Viename tome sutalpintas nemažas istorijos gabalas, tad skaitytojas gauna storumo knygą, sveriančią 0,5 kilogramo. Tai patogu tiek lentynai, tiek kelionei.

5. Kuo ypatingas šis Fullmetal Alchemist leidimas anglų kalba?

Ši anglų kalba išleista manga originaliai pateikiama neskaityta Vakarų skaitytojams įprastu būdu. Tekstas ir piešiniai sukurti japoniška tradicija, bet kalba yra angliška. Tokius leidinius vertina ti, kurie nori originalios istorijos be vertimo interpretacijų. Tai gera proga susipažinti su tikru dyzelinio stiliaus kūriniu.