Beneto Gold-plated double ring made of sidabrinis AGG196 Nesu tikras, ar čia yra ką versti – tekstas jau beveik visas lietuviškas, išskyrus vieną žodį „sidabrinis“, kuris irgi lietuviškas. „Gold-plated“ reiškia „padengtas auksu“, bet kadangi tai techninis terminas, dažnai paliekamas angliškas. Visgi pagal taisykles turtu išversti viską, kas neverčiama – prekės ženklas „Beneto“ lieka, kodas „AGG196“ lieka, o „sidabrinis“ jau lietuviškas. Vertimas: **Beneto Dvigubas žiedas su aukso danga, sidabrinis AGG196**