„DRAGON QUEST III HD-2D Remake“ – tai stulbinantis mylimo šedevro ir pasakojimo pradžios „Erdrick trilogija“ – pirmųjų trijų pagrindinės „DRAGON QUEST“ serijos žaidimų – permąstymas. Pasižymėjęs ryškia HD-2D grafika, naujomis ir modernizuotomis funkcijomis bei rafinuotu pasakojimu, žaidėjai kviečiami leistis į epinį fantastinį nuotykį, siekiant išgelbėti pasaulį nuo tamsaus blogio. Prieš daugelį metų didysis herojus Ortega atsisveikino su žmona ir vaiku, leisdamasis į žygį nugalėti piktadarį Archifiendą Baramosą. Ortegai nepavyko įvykdyti savo užduoties, o Baramosas vis dar kelia grėsmę pasauliui. Dabar, šešioliktojo gimtadienio proga, vienintelį Ortegos vaiką iškviečia Aliahano karalius ir jam patiki itin svarbią misiją: imtis Ortegos užduoties, nugalėti Baramosą ir išgelbėti pasaulį. Lydimi žaidimo pradžioje pasirinktos kelionės kompanionų grupės, žaidėjai pasineria į didžiulį HD-2D pasaulį, pilną miestų, požemių ir olų, sutinka žavius personažus ir kovoja su žiauriais monstrais patobulintose ėjimų pagrindu vykstančiose kovose. Atkurtas šiuolaikinei auditorijai, „DRAGON QUEST III HD-2D Remake“ suteikia esamiems gerbėjams galimybę iš naujo patirti pamėgtą RPG patirtį ir jos išplėstinius pasiūlymus kaip niekad anksčiau, o taip pat yra puikus atspirties taškas naujokams atrasti vieną įtakingiausių RPG franšizių žaidimų istorijoje.