KNYGA Visas mano įniršis

Lahoras, Pakistanas. Tuomet.

Svajotoja ir puiki istorijų pasakotoja Misbaha neseniai ištekėjo už Tufiko. Vedybas, žinoma, suplanavo tėvai. Po jų gyvenimus supurčiusios tragedijos jauna pora atvyksta į JAV. Čia jie įkuria motelį ir vildamiesi gražios naujos pradžios pavadina jį „Debesų buveine“.

Džuniperis, Kalifornija. Dabar.

Salahadinas ir Nura – daugiau nei geriausi draugai. Jie kartu užaugo mažame Kalifornijos miestelyje ir supranta vienas kitą iš pusės žodžio. Ar bent taip buvo iki didžiojo Barnio. Tą dieną jų draugystė susprogo lyg supernova.

O dabar Salahadinas iš paskutiniųjų mėgina pats vienas rūpintis šeimos moteliu, mat jo mamos Misbahos sveikata vis prastėja, o tėtis vis giliau grimzta į alkoholizmo liūną. Nura savo ruožtu kaunasi savo asmeninėje kovoje. Mergina stengiasi suderinti mokslus ir darbą savo pikto dėdės gėrimų parduotuvėje. Svarbiausia neišsiduoti, jog ruošiasi stoti į koledžą, kad pagaliau paspruktų nuo dėdės ir išvyktų iš mažo miestelio. Salahadiną ir Nurą ištinka vis daugiau nesėkmių ir problemų, kurias ištverti ir išspręsti vienam be kito – beveik neįmanoma. Galbūt tam, kad įveiktum praeities šmėklas ir ateities siaubus, pirmiausia reikia išsaugoti draugystę?

Tai įspūdingas pasakojimas apie meilę, sielvartą, įniršį ir pastangas atleisti.

***

Tai sukrečiantis pasakojimas apie draugystę, meilę, įniršį ir daugybę gyvenimo negandų, kurioms ištverti ir įveikti prireiks kur kas daugiau nei sėkmės. Kadaise Misbaha ir Tufikas iš Pakistano atvyko į JAV kurti naujo gyvenimo. Ne viskas susiklostė taip gražiai, kaip buvo viltasi iš pradžių. Dabar jų sūnus Salahadinas bando suderinti mokslus ir pagalbą senstantiems tėvams, o Misbahos kadaise priglausta ir užauginta Nura dabar gyvena pas pykčio nevaldantį giminaitį ir slapta svajoja apie studijas dideliame mieste. Salahadinas ir Nura visuomet buvo patys artimiausi draugai, tačiau po didžiulio barnio nebesikalba. Kyla vis naujų ir vis didesnių bėdų, kurias išspręsti be artimo žmogaus palaikymo ir pritarimo tampa vis sunkiau. Daugybės literatūrinių apdovanojimų sulaukusiame romane paaugliams ir jaunimui itin jautriai paliečiamos sudėtingos socialinės problemos: tautinė ir religinė neapykanta, smurtas šeimoje, artimų žmonių netektis, alkoholizmas, patyčios mokykloje. Nors knygos temos rimtos ir sudėtingos, tačiau kūrinys įtraukia, o jo tonas viltingas.

Pakistaniečių kilmės amerikiečių rašytoja Sabaa Tahir užaugo Kalifornijoje, tėvams priklausančiame aštuoniolikos kambarių motelyje. Ji leido laiką rydama fantastines knygas, rausdamasi brolio komiksų lentynoje ir ne itin puikiai grodama gitara. Rašyti romanus pradėjo dirbdama laikraščio redaktore. Jai patinka trankus indie rokas, ryškiaspalvės kojinės ir visi moksliukams įdomūs dalykai.