Per Kalėdų atostogas Piras grįžta namo iš Kalėdų Senelio universiteto. Jis pamato Gutenborgą, kuriam Kalėdų Senelis suteikė kilmingąjį titulą, todėl jam suteiktas naujas vardas – fon Gildengrødas. Kitoje sienos pusėje, Nacionaliniame archyve, fon Gildengrødas turi savo sielos draugą – Bertramseną, kuris yra nacionalinis archyvaras ir gyvena bei kvėpuoja archyvavimu. Archyvuose jam padeda jo dukra panelė Brahe. Žmonių viduje atvyksta IT operatorius ir racionalizavimo ekspertas Uffe Spage Andersenas. Jis buvo išsiųstas į Nacionalinį archyvą, kad padarytų viską, ką gali, kad jį uždarytų ir visą archyvo informaciją perkeltų į kompiuterį. Jei jam pavyks, ir Brahe, ir Bertramsenas, žinoma, praras darbą – Bertramsenas taip pat praras namus, nes puikiai žinome, kad jis slapta gyvena archyvuose.
Gildengrødo ir Pyruso namuose apie savo atvykimą praneša nauja fėja. Tai viena iš Pyruso studijų draugių – protingoji fėjų mergina Kandis. Ji tikra knygų graužikė, todėl Gyldengrødui ji labai patinka. Pyrusas irgi gali ją gauti. Šiaip ar taip, Pyrusas ir Kandis turi išspręsti fėjų universiteto užduotį – „Kas yra fėja?“, o kitoje sienos pusėje Bertramsenas pradeda ieškoti senose knygose istorijų apie fėjas. Jis tikisi išgelbėti senąjį Nacionalinį archyvą nuo uždarymo įrodydamas, kad žmonės ir knygos yra daug geresni už šaltus kompiuterius, kai kalbama apie tyrimus.