Pepa ir Ivanas yra balso aktoriai, dubliuojantys užsienio filmus, iš kurių pastaruoju metu pasirodė „Johnny Guitar“ su Joan Crawford ir Sterlingu Haydenu. Prislėgta, nes Ivanas ją paliko, Pepa pramiega, praleidžia įrašymo sesiją su Ivanu ir gauna iš jo balso pašto žinutę, kurioje prašoma supakuoti jo daiktus į lagaminą, kurį jis pasiims. Atvykusi į darbą vėlai, kai Ivanas išėjo, Pepa likusią dienos dalį desperatiškai bando jam perduoti svarbią žinutę.
Grįžusi namo, Pepa randa savo atsakiklį pilną žinučių nuo savo draugės Kandelos. Susierzinusi Pepa išplėšia telefoną ir išmeta jį pro stiklines duris į terasą. Tikėdamasi, kad galiausiai apsilankys Ivanas, kuris mėgsta gaspačą, ji paruošia gaspačą, į kurį įmaišyta migdomųjų. Atvyksta Kandela; jai nespėjus paaiškinti savo sunkios situacijos, atvyksta Karlosas su savo įžūlia ir snobiška sužadėtine Marisa. Ieškodami buto, jie atsitiktinai atvyksta apžiūrėti Pepos buto mansardoje. Karlosas ir Pepa išsiaiškina, kad Karlosas yra Ivano sūnus su buvusia Ivano žmona Liucija, o Pepa yra Ivano meilužė, su kuria draugauja trejus metus. Karlosas nežino, kur yra Ivanas. Tuo tarpu nuobodžiaujanti Marisa iš šaldytuvo išsitraukia gaspačo, net nepastebėdama, kad jis su dygliais, ir kelias valandas miega ant gulto terasoje.
Ignoruojama ir beviltiška Kandela bando nusižudyti nušokdama nuo balkono, bet pakimba už rankų ir yra išgelbėta. Kandela paaiškina, kad netyčia turėjo romaną su vyru, kuris pasirodė esąs šiitas, atsivedęs draugų iš savo teroristų kuopos apsistoti. Jie planuoja tą vakarą užgrobti skrydį į Stokholmą ir nukreipti jį į Beirutą. Teroristams išvykus, Kandela pabėgo; ji bijo, kad bus apkaltinta bendrininke. Carloso rekomendacija, Pepa eina pasikonsultuoti su advokatu, kuris tvarko jo motinos skyrybas su Ivanu. Advokatė Paulina elgiasi keistai ir atsisako padėti Pepai, kuri ant Paulinos sekretorės stalo pamato lėktuvo bilietus į Stokholmą tą vakarą.
Vaidina Carmen Maura, Antonio Banderas ir Julieta Serrano