Dougas Glattas yra mandagus, geros širdies, bet bukaprotis vietinio baro apsaugininkas išgalvotame ledo ritulio pamišusiame Orindžtauno miestelyje, Masačusetso valstijoje. Jis jaučiasi atstumtas nuo visuomenės, juolab kad jo tėvas ir brolis yra labai išsilavinę, turtingi ir sėkmingi gydytojai.
Dougas lanko vietines mažosios lygos ledo ritulio rungtynes su savo geriausiu draugu Patu, kuris veda viešą laidą „Hot Ice“, kurioje apžvelgiamos savaitės ledo ritulio akimirkos. Patas per muštynes užgaulioja svečių komandą, ir vienas iš jų žaidėjų užlipa į tribūnas, šaukdamas homofobišką įžeidimą. Dougas, kurio brolis yra gėjus, įsikiša ir lengvai sumuša priešininkų žaidėją. Kitą dieną jam paskambina jo gimtojo miesto komandos „Orangetown Assassins“ treneris, kuris pasiūlo jam išbandyti save puolėjo pozicijoje. Jis gauna šią poziciją nepaisant to, kad yra silpnas čiuožėjas, ir nenuilstamai treniruojasi, kad pagerintų savo įgūdžius.
Tuo tarpu legendinis patyręs gynėjas Rossas „Bosas“ Rhea yra perkeltas į žemesnę lygą po 20 rungtynių diskvalifikacijos už tai, kad iš užpakalio pervėrė varžovą į galvą. Prieš trejus metus jis sužalojo ir sukėlė smegenų sukrėtimą labai patyrusiam perspektyviam žaidėjui Xavierui Laflamme'ui, kuris sunkiai atsigauna po incidento dėl baimės būti sužalotam dar kartą.