Classic Movies Į pragarą ir atgal – (tikra istorija apie labiausiai apdovanotą Amerikos kareivį Audie Murphy)

„Į pragarą ir atgal“ – tai 1955 m. išleistas „Technicolor“ ir „CinemaScope“ karinis filmas. Jį režisavo Jesse Hibbsas, o pagrindinį vaidmenį atliko Audie Murphy. Filmas paremtas 1949 m. to paties pavadinimo autobiografija ir pasakoja apie Murphy, kaip JAV armijos kareivio, Antrojo pasaulinio karo patirtį. Knygą parašė jo draugas Davidas „Spec“ McClure'as, kuris Antrojo pasaulinio karo metu tarnavo JAV armijos Ryšių korpuse. Jaunasis Audie Murphy auga didelėje, neturtingoje dalininkų šeimoje šiaurės rytų Teksase. Jo tėvas juos palieka visur. 1939–40, palikdamas motiną vos pajėgią išmaitinti devynis vaikus. Būdamas vyriausias sūnus, Murphy nuo mažens dirba pas savo kaimyną, poną Houstoną, vietos ūkininką, kad padėtų išlaikyti savo brolius ir seseris. Murphy ir ponas Houstonas pertraukia darbą ir išgirsta radijo pranešimą apie išpuolį Perl Harbore. Kai jo motina miršta... 1941Audie tampa šeimos galva. Jo broliai ir seserys išsiunčiami pas vyresniąją seserį Corrine. Tuomet ponas Hiustonas įtikina Murphy stoti į kariuomenę, kad galėtų save išlaikyti. Jūrų pėstininkai, karinis jūrų laivynas ir armijos desantininkai Murfį atmeta dėl jo mažo ūgio ir jaunatviškos išvaizdos. Galiausiai armija jį priima kaip paprastą pėstininką. Po bazinių mokymų ir pėstininkų mokymo Murfį perkelia į 3-iąją pėstininkų diviziją Šiaurės Afrikoje kaip pakaitalą. Dėl jaunatviškos išvaizdos jis ištveria juokelius apie „kūdikius“, siunčiamus į kovą. Jo būrio draugai: Džonsonas, vyras, kuris tvirtina esąs mergišius; Brendonas, vyras, kuris paliko savo žmoną ir dukterį; Keriganas, vyras, kuris juokauja neįprastais laikais; Kovakas, lenkų imigrantas, norintis tapti Amerikos piliečiu; Svopas (būrio draugų vadinamas „Vadu“), indėnas, daug rūkantis cigarus; ir Valentino, turintis giminaičių Neapolyje.