Steve'as Martinas ir Goldie Hawn vaidina šioje linksmoje romantiškoje komedijoje apie tiesos „ištempimo“ pasekmes.
Niutonas Deivisas – sunkiai besiverčiantis architektas. Pasistatęs svajonių namą sau ir ilgametei merginai Bekei savo gimtajame Dobs Milo mieste, Masačusetso valstijoje, jis sugniuždomas, kai ji atsisako už jo tekėti. Negalėdamas prisiversti gyventi name, jis palieka jį apleistą ir su neįperkama skola. Po trijų mėnesių Niutonas Bostone, vengrų restorane „Café Budapest“, sutinka padavėją Gven. Manydamas, kad ji nemoka kalbėti angliškai, jis išsilieja jai apie Bekę ir apleistą namą. Restoranui užsidarius nakčiai, Niutonas sužino, kad ji tik apsimetė vengre ir moka kalbėti angliškai. Jis palydi ją namo, kur pasirodo, kad tai mažas butas virš restorano. Galiausiai jie pasimyli.
Kitą rytą Gven sužino, kad Niutonas išėjo vidury nakties, netyčia palikdamas savo piešinį su Bekei pastatytu namu. Sudominta piešiniu, Gven važiuoja autobusu į Dobo malūną ir galiausiai įsikrausto į tuščią namą. Ji nueina į miesto parduotuvę ir nurašo savo bakalėjos prekes į Niutono sąskaitą, teigdama, kad yra jo žmona. Gven sutinka Bekę, kuri išgalvoja įmantrią istoriją apie tai, kaip ji ir Niutonas susipažino ir įsimylėjo, ir meluoja, kad jis neseniai buvo paaukštintas, kas nustebina ir sužavi Bekę. Gven taip pat sutinka Niutono tėvus, kurie sielvartauja, kad jis „vedė“ jiems to nepasakęs, bet ji viską su jais sutvarko, pasitelkdama savo žavesį.
Pasiryžęs parduoti namą, Niutonas nuvažiuoja į Dobo malūną ir yra šokiruotas radęs Gven tupinčią name, kuris dabar yra pilnai įrengtas. Ji teigia, kad jai teko bėgti iš savo buto, nes jos šeimininkas ir viršininkas iš „Café Budapest“ bandė ją seksualiai išnaudoti. Iš pradžių Niutonas įniršta sužinojęs, kad Gven žmonėms pasakojo, jog yra susituokusios, kol Bekė užsuka pasveikinti jo su paaukštinimu ir santuoka. Niutonas ir Gven susitaria, kad ji padės jam susigrąžinti Bekę. Be to, kad Bekė pavydi, Gven melas pradeda kurti Niutonui galimybių, pavyzdžiui, atkurti santykius su tėvais ir padėti karjerai, susidraugaujant su Niutono viršininku ir išryškinant jo ilgai ignoruojamą talentą.
Niutono tėvai siūlo vestuvių pokylį naujuose namuose; Niutono nuomonė dvejoja, o Gven mielai sutinka. Vieną dieną Niutono ir Bekio namai pasibučiuoja, bet ji jį sustabdo, atsisakydama būti meiluže. Netrukus Niutono padavėja kavinėje „Budapest“ sužino, kad Gven ne tik melavo apie viršininko priekabiavimą, bet ir užaugo globėjų namuose, o būdama 16 metų ištekėjo už vyro. Susidūrusi su Niutono, Gven paaiškina, kad į Dobo malūną atvyko patirti tobulo gyvenimo, kokio niekada anksčiau neturėjo. Ji bando išvykti, bet Niutono įtikina ją pasilikti per pokylį.